英語を使って、みんなで興味のあることを語り合い、つながる場。Socialわにえいご。８月は、スタジオ「spaceわに」で開催します。
今回のテーマは、「意見の対立と調和について」です。
コロナ以降、何が正しく、何が間違っているか、色々と意見が分かれることが多いように感じます。
分断が起こりがちな今、善悪のジャッジを超えて、つながりを保つには、どうすれば良いのでしょうか。
TEDトーク『テクノロジーが善悪の感覚をどう変えるか（How technology changes our sense of right and wrong ）』をもとに、二極化しがちな今、ぼくたちはどういう在り方を目指すべきなのか、語り合えたらいいなと思っています。
今回のTEDトークは、新しい投稿のため、まだ日本語字幕がありません。
そこで、今回はみなさんに、事前に翻訳サイトDeepLを活用しながら、テーマ動画を視聴してきてもらおうと思います。
「DeepL翻訳」は、Google翻訳より精度が高く、微妙なニュアンスも表現されると評価されています。使ってみると、本当にすごいです。
以下TEDのサイトで「Transcript」をクリックすると、英文が出ますので、それをDeepLにコピペして、日本語に変換してみてください。
当日、会場でも、翻訳の補足をしてみんながキャッチアップできるようにしようと思っています。
・TED「テクノロジーが善悪の感覚をどう変えるか」
https://www.ted.com/talks/juan_enriquez_how_technology_changes_our_sense_of_right_and_wrong
・DeepL翻訳サイト
https://www.deepl.com/ja/translator
毎回、英語が話せる人から、あまり話せない人まで、色んなレベルの人が混ざっていますので、興味ある人は、気軽にチャレンジしてみてください。
◆日時
8/6（金）19時～21時（18時45分開場）
◆参加費
・1500円（お茶付き）
（スタジオ開催時は1500円、オンライン開催時は1000円という料金にしています）
◆コロナ対策について
・コロナ対策を考慮して、今回も蒸しせいろを囲んで食事をシェアする形は取りません。
各自で必要な自分用の食べ物、飲み物をご持参ください。
（お茶はご用意します）
・マスクの着用は、各自の自由とさせていただくことをご了承ください。ご自身が心地よいようにおすごしいただければと思います。
・濃厚接触を避けるため、1.5ｍ以上の距離を取ることにご協力ください。
・窓を開けて換気するので、寒くないように準備ください。（スタジオにある毛布をご利用いただけます）
・スタジオご来場時に、手洗いもしくはアルコール消毒をお願いします。
その他、spaceわにの、感染予防対策についてのページもご参照ください。
https://spacewani.com/2105yobou/
◆参加申込
ぬんまでご連絡いただくか、
facebookページの参加するボタンを押してください。
当日参加、予約なしの参加も可能です。
—
「Social わにえいご」とは？
英語を使って、みんなで興味のあることを語り合い、つながる場。
環境、食、コミュニティ、教育などについて、食べながら、飲みながら英語で語り合う場。『Socialわにえいご』
英語が流暢に話せる必要は全くありません。
英語を使って、自分の考えを伝えることにチャレンジしていきたい方。
みなで、助け合いながら、一緒に英語のコミュニケーションの練習をしていきましょう。
わにえいごでは、
食べながら、飲みながら、
ゆるやかな雰囲気で、会を進めていきます。
お酒など飲みたい人は、飲むものも持ち寄ってくださいませ。
（お茶は、わにで用意します）
◎Socialわにえいごについて
ヨガをしている人や、ソーシャル活動をしている人は、
英語を使う機会がわりと多く、英語を上達させたいと思っている人が多いので、
みんなで英語を学んだり、
みんなが英語を使えるような機会を提供できたらいいなと思い、
「ぬん」と、ぬんの英会話の先生である「まつもとりエコ」の２人で開催しています。
このイベントは、英語中級レベル以上の人が主な対象で、
英語を全く話せない人や、
リスニングをあまりできない人だと、
ちょっとむずかしく感じるかもしれません。
基本的には、英語で会話を進めていくので、
（必要に応じて通訳が入りますが）、
そのような場を楽しめる人、
もしくはチャレンジしたい人向けになります。
とは言え、英語のプロフェッショナル向けではありません。
英語学習を向上させたい人の集まりです。
流暢（りゅうちょう）にしゃべれる必要はありません。
みんな、英語のスキル不足で、伝えきれないもどかしさを抱えつつも、なんとか伝え合い、つながり合う、温かい時間となっています。
英語に自信が持てない人も、よりチャレンジしやすくなるように、
・間違いを許し合う。祝福し合う。
・言葉で伝えきれなくてもつながり合う。
をコンセプトに、
みんなが英語を使い、
英語学習のモチベーションを高め合える場にしていきたいなと思います。
興味ある人、ぜひぜひ、ご一緒しましょう！
◆具体的な流れ
１．Let’s Eat
19時スタート。
まずは、持ち寄りご飯を広げて、いただきます。もしくは乾杯！
２．Check in
ひとつの輪になり、英語で自己紹介したり、最近の関心事やマイブームを話したり、それぞれが１～２分ほどのスピーチ。
３．Today’s topic
その日のテーマ動画（TEDなどの映像）をみんなで観る。日本語字幕付きで観て、内容をしっかり理解。
その後、３人ほどの小グループに分かれて、感想や意見を話し合う時間。そして、ひとつの輪に戻って、全体シェアリング。
４．Free Talk
自由に英語で歓談したり、何かのテーマについてみんなで話したり。
５．Check out
感想や、さいごのひとことシェアを英語で。
６．日本語タイム
21時になったら、日本語解禁！
伝えきれなかったことを日本語で話したり、みんな自由にしゃべってつながる時間。（21時半に片付け開始、22時までには退室。先に帰るのもOKです。お時間大丈夫な方は、片づけにご協力おねがいします）
◆ルール
・Be a good listener.
よきリスナーになること
・Celeblate any mistake.
お互いの間違いや未熟さを、受け入れ合い、祝福し合うこと。
・一歩出る、または、一歩引く。
しゃべりすぎる人はちょっと遠慮し、引っ込みすぎる人はがんばって話し、みんなが均等に話せる場を目指す。
・相手が話し終わってから発言する。割り込みはしない。
・原則、すべて英語で会話をする。
ただし、単語を知らない場合は、日本語の単語まじりでOK。（完璧な英語を目指さないこと）
内容を理解できず、ついていけなくなった場合は、挙手して誰かに日本語で説明してもらう。
◆持ち物
ご飯を食べる人は、食べる物を持参してください。
飲む人は、お酒なども持ち寄りでお願いします。
（お茶は、わにで用意します）
※箸、皿、コップは、わににあるので、お持ちいただかなくてOKです。
※しょうゆ、塩、ごま油などの調味料もあります。
※まな板と包丁、ワインオープナーもあります。
◆場所
spaceわに
http://spacewani.com/
【ぬんより、このイベントについて】
ぼく自身は、2008年に断食したときに、何かしようと思い立って英語を勉強し始め、今では、英語で仕事をしたりできるようになりましたが、ここまで英語が上達できたのは、「りエコ先生」の影響も大きかったです。
ぼくは、2009年の正月に、マンツーマンの英語レッスンを始めようと思い立ち、インターネットで、自分と興味が合いそうな先生を探して、たどりついたのが「りエコ先生」でした。
りエコ先生は、「リ ECO（エコに戻る）」とも名乗るように、エコロジー（地球環境）や、自然に興味がある人で、
お互いに、興味があることが似ていたので、英語のレッスンの中で、健康について、ヨガや瞑想について話したり、地球環境について話したり、食について話したり、学びについて、教育について話したり、
始めの頃は、あまり上手にしゃべれませんでしが、毎回、おもしろい話題に、熱く盛り上がり、お互いに、情報を交換し合い、英語を学び続けるモチベーションになってきました。
りエコ先生は、心理ワークや、モチベーション管理なども勉強しているので、ぼくは、この８年間、りエコ先生から英語を学ぶとともに、自分の人生のコーチをしてもらっているようでした。
話を聞いてもらう中で、自分の進みたい道や、やるべきことが明確になり、勇気を与えてもらい、会社をやめて、今にいたるまで、ずっと見守ってもらっているように感じます。
そんなりエコ先生とともに、さらに、同じような興味を持つ人たちを巻き込み、英語を使って、盛り上がり、ゆるくつながれる場を作りたいねという話になり、このイベントが始まりました。興味ある方、ぜひご一緒しましょう。
◎ＥＣＯ（まつもとりエコ）プロフィール
英語だけを教えない英会話講師
「英語の楽しさ再発見」ナビゲーター
https://ecola.jimdo.com/